こんにちは、皆さん!
タタール語はタタールの公用語です。これは、ロシアで母語として話される言語として2番目に普及しています。
Привет!
Татарский язык – это национальный язык татар. Он второй по распространённости и по количеству говорящих национальный язык в России.
アルファベット:
【А а Ә ә Б б В в Г г Д д Е е Ё ё Ж ж Җ җ З з И и Й й К к Л л М м Н н ң О о Ө ө П п Р р С с Т т У у Ү ү Ф ф Х х һ һ Ц ц Ч ч Ш ш Щ щ ъ Ы ы ь Э э Ю ю Я я】
タタール語の字形は、キリル文字に基づいています。これはロシア人にいくらかの利点を与えます。
タタール語の字形は、1927年までの1000年間はアラビア文字に基づいていました。1927年から1939年まではラテンアルファベットが使用され、それに基づいてスペル規則が注意深く開発されました。スペルの基本原則は、キリル文字への移行でも使用されました。現代のタタール語の記述ではロシア語で使用される全ての文字に加え、特定のタタール語の発音のために特別な文字を追加して使用されています:ә、ө、ү、җ、ң、һ。
Графика татарского языка базируется на кириллице. Это дает некоторое преимущество для русского человека.
Графика татарского языка в течение 1000 лет базировалась на арабской письменности, вплоть до 1927 года. С 1927 по 1939 год употреблялся латинский алфавит, на основе которого были тщательно разработаны правила орфографии. Основные принципы орфографии были использованы и при переходе на русскую графику. В современной татарской письменности употребляются все буквы русского алфавита с добавлением к ним особых знаков для специфических татарских фонем: ә, ө, ү, җ, ң, һ.
タタール語で挨拶して、自己紹介してみましょう!☺️
Давайте попробуем поздороваться и представиться на этом языке!☺️
こんにちは
Сәлам! [セーラム」
Хәерле көн! [ヘイリレー・キョン]
おはようございます
Хәерле иртә! [ヘイリレー・イリテ]
こんばんは
Хәерле кич! [ヘイリレー・キチ]
さようなら
Сау булыгыз! [サウ・ブリギズ]
また今度
Кабат очрашканчы [カバト・オチラシカンチ]
すみません
гафу итегез [ガフ・イテゲズ]
お元気ですか?
Хәлләр ничек? [ヒャッリャル・二チェク]
ありがとう
рәхмәт [リャヒミャト]
どうもありがとうございます
Мең рәхмәт [メン・リャヒミャト] / Бик зур рәхмәт [ビック・ズル・リャヒミャト]
どういたしまして
Бик теләп [ビック・テリャップ]
よろしくお願いします
Сезне очратуыма шатмын [セジネ・オチラテゥイマ・シャトミン]
私は日本人です。
Мин японча. [ミン・ヤポンチャ]
とてもおいしいです。
Бик тәмле. [ビック・テムネ]
タタール語で何かを言ってみると、タタール人はとても嬉しくなります!❤️
がんばってください!
Если вы заговорите с татарами на на татарском языке, они будут счастливы!❤️
Удачи вам!